ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

В 2019 году в Барселоне на выставке текстильного оборудования ITMA (Internationale Textilmaschinen Ausstellung) журнал «Цифровой текстиль» организовывал экскурсии для посетителей на русском языке. В этот раз в Милане русскоговорящих посетителей было в разы меньше, поэтому наш обозреватель Михаил Шпилькин подготовил подробный отчёт для тех, кто интересуется новинками оборудования.

Shpilkin m gray

Текст и фото:
Михаил Шпилькин,
эксперт журнала «Цифровой текстиль»

Выставочное пространство было заполнено производителями различных технических решений в следующих объёмах: приблизительно одинаковые площади занимали четыре направления — это прядение (spinning — 13%), печать (printing — 12%), вязание (knitting — 10%) и ткачество (wearing — 10%). А на первом месте по площади, как и в 2019 году, оказались экспозиции оборудования для отделки (finishing — 27%).

Печать по текстилю

На мой взгляд, экспозиция в части цифровой печати стала меньше, чем в Барселоне четыре года назад. На выставке не было некоторых компаний, а часть из участвующих уменьшила свои стенды. Хотя были и условные «новички» в текстильной печати — такие компании, как Kyocera, представившая свой первый текстильный принтер, или MAS во главе с Андреа Барбьяни, известным ранее по компании MS Printing Solutions.

Из турецких компаний можно выделить поставщика печатного оборудования компанию Optimum digital, производителя каландровых термопрессов и оборудования для отделки текстиля — компанию Muratex (с большим стендом, плотно заставленным оборудованием), производителя сублимационной бумаги — компанию Canapa. Небольшой стенд был у компании Diferro, выпускающей каландровые термопрессы. И огромный — у Dilmenler, производящей отделочное оборудование, он был расположен в специализированном павильоне, посвящённом этой тематике.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

В статусе платинового спонсора выставки была представлена индийская компания Colorjet, чьё оборудование в настоящий момент запускается в России сразу на нескольких печатных производствах. Ждём объявлений о вводе в эксплуатацию.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

Рулонная печать. Single pass принтеры

В павильоне, посвящённом печати, не было огромных single pass принтеров и соответствующих им по размерам зрельников, как это было в 2019 году. Свою машину, более похожую по размерам на большой multi pass принтер, но называемую single pass показала компания Kerajet.

Принтер с шириной печати 1,8 метра демонстрировался в 12‑цветной конфигурации, при этом на каждый цвет было установлено 28 печатающих головок. Итого — 336 (!) головок в каретке, так что возникает вопрос: сколько она весит? Производитель декларирует две скорости печати — 30 и 60 погонных метров в минуту.

На стенде компании MS Printing Solutions был представлен узкорулонный принтер SP400, печатавший по сублимационной бумаге шириной 400 мм с заявленной скоростью до 75 м/мин. с гордой надписью: New era on single pass.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

В рекламном буклете было отмечено, что машина занимает в 10 раз меньше места, чем однопроходный принтер Lario, и при длине машины в 4 метра использует до 8 блоков печатающих головок (максимальное количество — 32 головки). В машине нет конвейерной ленты и, соответственно, не используется клей для фиксации материала в процессе печати.

Рулонная печать. Double side принтеры

На нынешней ITMA принтеры для двухсторонней печати показали две компании — итальянская MAS и китайская SkyJet.

Китайский принтер SDS1900 использует две печатающих каретки, которые расположены горизонтально, на разных уровнях относительно друг друга.

В принтере Vertical от итальянской компании MAS две печатающие каретки передвигаются одновременно с двух сторон запечатываемой ткани, движущейся снизу вверх. Каретки расположены вертикально, что отражено и в названии принтера. После печати ткань подаётся вверх в устройство сушки. Конструкция принтера выполнена таким образом, что можно свободно передвигаться между устройством печати и устройством сушки, которые соединены между собой на уровне, расположенном выше головы человека.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

Рулонная печать. Старожилы печатной отрасли

Кратко расскажу о представленном на выставке промышленном оборудовании для рулонной печати. Компания Aleph продемонстрировала на выставке два принтера — LAFORTE 600 paper (для сублимационной печати) и LAFORTE 400H с пигментными чернилами.

Китайская компания Atexco, которая является серьёзным игроком в Европе, да и во всём мире, показывала на своём стенде принтеры для всех типов чернил. Наибольший интерес у меня вызвал новый принтер Vega X1pro, сделанный в сотрудничестве с японской компанией Inchinose, — в принтере было установлено 16 печатающих головок Kyocera, которые печатали пигментными чернилами в семь цветов, а дополнительные головки использовались под пропитку.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

На стенде также печатали Vega X1 CP (реактивные чернила) и Model H (сублимационные чернила). Model H, представленная с 16 печатающими головками, имеет максимальную скорость печати 850 м²/час.

Индийская компания ColorJet продемонстрировала на своём стенде сразу несколько линеек своих принтеров. Пигментными чернилами на выставке печатали два принтера с печатающими головками Konica Minolta — Earth eco 16 и Earth 32 (соответственно 16 или 32 головки), причём на одном из принтеров была установлена табличка о том, что используются чернила DuPont Artistri. Принтер Metro nxt печатал реактивными чернилами (в нём может быть установлено до 32 головок Kyocera). В сублимационном принтере SubliXpress может быть установлено до 8 головок Kyocera, ширина печати до 1,95 метра.

Корейские производители DGI и d.gen теперь представляют собой единое целое, но на выставке были ещё представлены двумя отдельными стендами. На стенде DGI были показаны два промышленных принтера — Apollon 5927 с пигментными чернилами (16 печатающих головок Kyocera) и сублимационный принтер Poseidon 5930 (в котором могут быть установлены две или три головки Kyocera).

d.gen показал две модели Teleios — Grande Omni и Omni Pro. Обе модели с пигментными чернилами, но с печатающими головками Ricoh серий Gen5 или Gen6 соответственно. Компания использует в линию с принтерами свою систему Color Boosting Solution, которая позволяет наносить на материал специальную пропитку до и, если необходимо, после печати.

Компанией EFI Reggiani были показаны две машины, которые отлично смотрелись на контрасте по размерам. Очень большая машина Hyper с шириной печати 3,4 метра с большой размоткой и гигантской сушкой печатала сразу два узких рулона ткани (по 1,5 метра). По заверениям производителя, это позволяет получить суммарную производительность в 20 погонных метров в час (в пересчёте на ширину печати 1,5 метра).

А рядом была представлена машина, печатавшая пигментными чернилами, с установленной в линию сушкой, с полным размером комплекса в несколько раз меньше — ecoTERRA Gold. В принтере используются чернила, не требующие дополнительных пропиток до и после печати.

Epson представил на выставке всё семейство своих промышленных принтеров: были показаны Monna Lisa ML-32000 3400 (32 печатающих головки и ширина печати до 3,4 метра), ML-24000 (24 головки и до 12 цветов), Monna Lisa 8000  и прототип ML-16000HY (о нём написано подробно дальше в обзоре).

Flora показала два принтера — сублимационный F4 и текстильный X5 с печатающими головками Epson S3200 (по 40 штук в каждом принтере).

Испанская KeraJet экспонировала три очень «металлических» (материалом корпуса) принтера, один больше другого. Наибольшее впечатление на меня произвёл размер каретки большего по ширине печати (3,4 метра) принтера Giga, в которой было размещено 192 печатающие головки (12 цветов по 16 головок на цвет). Как она передвигается при таком размере и с заявленной скоростью печати в самом быстром режиме — 19 погонных метров в минуту?

Konica Minolta представила на своём стенде два принтера. Уже известный Nassenger 8 печатал реактивными чернилами в 8 цветов, но в принтере был задействован девятый канал — под пропитку текстиля перед печатью.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

А второй принтер был представлен в качестве мировой премьеры — это сублимационный AccurioTex 700. В принтере установлено 16 печатающих головок, по четыре на цвет. Максимальная заявленная скорость печати — 190 м²/час.

Mimaki представила новую версию своего промышленного принтера — сублимационный принтер Tiger 600-1800TS теперь может печатать со скоростью до 550 м²/час.

MS Printing Solutions, кроме узкорулонной SP400, показала совершенно новый сублимационный принтер JP4 (хотя, возможно, он получит другое название) и два обновлённых принтера — MiniLario и JP7.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

На стенде были представлены новые пигментные чернила Digistar Pigment 4K (на которые отправлена заявка на патент), ими печатал принтер JP7, установленный в линию с разработанным новым устройством сушки, получившим название Gradus.

Турецкая компания Optimum digital презентовала комплекс для печати пигментными чернилами, не требующими дополнительных пропиток. Принтер называется Nirvana belt. Доступны две различных ширины печати — 2,1 и 3,2 метра. В принтере используются печатающие головки компании Konica Minolta 1024i, общее число которых может достигать 32 штук.

SkyJet, кроме машины двусторонней печати SDS1900, показал на выставке ещё принтер FTR 2000.

SPGprints отметилась просторным стендом, где было установлено неподключённое оборудование, причём машины были установлены на постаментах с наклоном по горизонтали — видимо, маркетологи взяли верх над специалистами по продажам и сделали на стенде «красиво». Цифровой принтер был показан один — это модель Jasmine.

Компания Zimmer традиционно устлала свой стенд коврами, демонстрируя оборудование для традиционной печати, за цифровую отвечал принтер Colaris.

Рулонная печать. Новые участники выставки

MAS показал на выставке свою самую быструю машину — MAS Extreme, упомянутую выше Vertical и принтер начального уровня MAS Twelve.

Extreme может иметь ширину печати 1,9 или 3,2 метра (на выставке работала меньшая по ширине машина), содержать в каретке до 120 головок и поставляться с цветовой схемой до 12 цветов. Декларируемая максимальная скорость печати — до 1200 погонных метров в час! Периодически машину включали в работу, чтобы продемонстрировать высочайшую скорость печати.

Модель Twelve может быть укомплектована 24 печатающими головками, также иметь две различных ширины печати и работать на скоростях до 400 погонных метров в час. Машина печатала пигментными чернилами компании Sakata INX, чей представитель работал на стенде MAS.

Принтер Forearth от компании Kyocera ещё не продаётся, поставки обещают начать до конца года. Производитель, ранее выпускавший для текстильной печати только промышленные печатающие головки, впервые показывал на выставке полностью законченное решение. Демонстрировалась работа принтера, использующего собственные пигментные чернила, дополнительные жидкости до и после печати, печатающие головки с рециркуляцией (!) и устройство сушки.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

В принтере может быть установлено до 18 головок, с помощью которых он может осуществлять печать восьмью цветами (16 головок), а оставшиеся две головки используются, соответственно, для предварительной обработки и фиксации изображения после печати. Пигментные чернила, используемые в принтере, позволяют осуществлять печать на тканях и трикотаже из хлопка, шёлка, полиэстера, нейлона и смесовых материалах.

Царство пигментной печати

Пигментные чернила использовались для рулонной печати на большей части принтеров на выставке, причём в различных вариантах и сочетаниях. Часть принтеров с новыми пигментными чернилами уже продаётся, часть — только предсерийные образцы.

Некоторые компании рассказывали об универсальности используемых ими чернил, которые не требуют никаких дополнительных пропиток. На стендах других говорили об использовании части печатающих головок в принтере для нанесения одной пропитки на ткань до печати, а другой — после. Третьи компании рассказывали о новых специализированных устройствах сушки, установленных в линию с принтером, которые позволяют добиться идеального, с их точки зрения, результата. А ещё в принтерах использовались различные печатающие головки…

Упомяну также о том, что часть производителей принтеров демонстрировала собственные чернила для пигментной печати (производства принадлежащих им компаний), а на некоторых принтерах были таблички с указанием сторонних производителей используемых для печати чернил. Обычно производители принтеров выбирают себе одного партнёра по поставке чернил, но на выставке отличилась компания Kerajet, на стенде которой рядом с принтерами было установлено сразу три ролл-апа производителей чернил — компаний Sun Chemical, Itaca и Colorobbia.

Самое интересное решение в секторе цифровой текстильной печати

На мой взгляд, самое интересное в ближайшем будущем решение показала компания Epson. Принтер Monna Lisa ML-16000HY, процессом работы которого на выставке руководил лично синьор Сандро Робустелли (компания, носящая его фамилию, была куплена много лет назад компанией Epson), наносил на ткань, кроме плоского цифрового изображения (используется 16 печатающих головок), ещё и дополнительное — объёмное, причём на выставке оно печаталось золотом (разработаны специальные пасты в цветах двух металликов — золота и серебра, а также глянцевого лака и белая). Для нанесения использовались специальные сопла (в этой модели принтера их 64), которые занимали примерно половину места в печатающей каретке нового принтера. Сушка «в линию» осуществлялась в устройстве, разработанном известной итальянской компанией Unitech.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

На выставке был представлен работающий прототип принтера, который пока не продаётся. Хотя сомневаться в том, что эта модель в ближайшее время будет востребована, не приходится.

А одним из самых продаваемых на выставке, если судить по увиденным мною и устанавливаемым каждый день новым табличкам с названиями компаний-покупателей, был принтер Kornit Presto MAX S. Компания Kornit с самого начала своей деятельности сосредоточилась на печати по текстилю исключительно пигментными чернилами, причём разработки велись в направлении печати ими и по натуральным и синтетическим тканям, и по трикотажу. Была разработана собственная технология нанесения праймера в принтерах до печати изображения и сразу печать изображения без промежуточной сушки. Технология wet-to-wet (мокрым по мокрому) была запатентована Kornit и долгое время никем из конкурентов не использовалась.

Первым пигментным рулонным принтером у Kornit был Allegro. На смену ему пришёл Presto, представленный перед выставкой в Барселоне четыре года назад. В Presto была добавлена возможность использовать, кроме праймера, специальный умягчитель, который применятся после нанесения изображения и придаёт мягкость даже отпечатанному шёлку.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

После появления у Kornit технологии объёмной печати под названием MAX в DTG-принтерах эта возможность была добавлена и в рулонные принтеры Presto, которые в настоящее время умеют наносить объёмное белое изображение на цветные рулонные материалы. К выставке в Presto появились новые чернила, лучше стал как чёрный цвет, так и белый. Будет интересно узнать, чем ответит Kornit на новый принтер, представленный компанией Epson. Технологический запас на развитие в конструкции Presto заложен однозначно.

Непромышленные принтеры

На стенде компании Epson в этом классе был представлен только SureColor F10000H. Компания DGI демонстрировала свой принтер начального уровня — модель Hercules (две печатающие головки i3200).

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

Фактически с непромышленными принтерами на выставке был только один стенд — компании Mimaki, где были представлены две модификации принтера TS330–1600. Один принтер печатал сублимационными чернилами по сублимационной бумаге для последующего переноса изображения на синтетические материалы, а второй — пигментными чернилами по специально разработанной бумаге для переноса на натуральные ткани и трикотаж.

DTG-печать

На выставке состоялась мировая премьера системы печати Apollo от компании Kornit. Полностью автоматизированная линия со скоростью полноцветной печати в 400 футболок в час обслуживается одним оператором. Причём в его задачу, кроме запуска принтера на печать, входит только подача футболки, которая далее размещается на печатном столе полностью в автоматическом режиме. Apollo состоит из двух частей, соединённых между собою конвейером, — печатный блок и печь, разработанная приобретённой ранее компанией Tesoma. Отпечатанные футболки перемещаются из печатного блока к печи, где манипулятор (!) снимает футболку с печатного стола и перекладывает её на транспортёр устройства сушки.

Кроме Apollo, на стенде Kornit посетители с большим интересом оценивали в работе и активно покупали новую версию Plus уже известного принтера Atlas MAX и принтер Atlas MAX Poly. Как сообщил производитель, принтер Atlas MAX Plus стал в первую очередь до 20 % быстрее и теперь может печатать до 150 изделий с объёмным изображением в час.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

Вырос по сравнению с 2019 годом стенд компании Aeoon, где печатали футболки всем желающим. Удивляло, что для этого использовали заранее подготовленные по технологии DTF-печати плёнки. На стенде не было явных новинок, но был представлен весь ассортимент компании: маленький Maikuro, Kyo hybrid версии 3.0 с трафаретной секцией для печати подложки или эффектов и Compact Plus с двумя встроенными прессами.

Чуть ранее представленный на выставках 2023 года принтер GTX 600 Hexa пользовался заслуженным интересом на стенде компании Brother. В принтере было использовано расширенное количество цветов: ранее печатавший по схеме CMYK+белый принтер был доукомплектован двумя дополнительными цветами — зелёным и оранжевым. Дополнительные цвета — расширенная цветовая гамма готовых изображений и более яркие готовые изделия. Мне понравилось!

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

На стенде Brother также был представлен продающийся с 2020 года принтер модели GTX pro, хорошо известный у нас в стране. В этот раз на выставке его показывали с установленным комплектом модернизации, позволяющим использовать принтер для DTF-печати на рулонных (!) материалах.

На стенде компании ROQ удалось найти новинку — DTG-принтер с встроенным прессом для закрепления на футболке белых чернил перед печатью поверх них полноцветного изображения. Модель называется GO.

На стенде Epson среди рулонных принтеров почти потерялась новинка компании в сегменте небольших DTG-принтеров — модель SureColor F-2200, и был представлен принтер SureColor F-3000, о котором мы ранее не раз рассказывали в нашем журнале.

DTF-печать

Технология DTF была достаточно скромно представлена в Милане, в отличие, например, от выставок в Москве. Причин, как всегда, две — меньшее, чем в нашей стране, проникновение на рынок технологий из Китая и большая нацеленность выставки на крупные текстильные производства, для которых технология DTF-печати, на первый взгляд, кажется менее привлекательной. Комплексы оборудования были показаны на стендах компаний Adelco (с собственным устройством нанесения и сушки клея) , Brother (с печкой от компании Schulze), китайской компании Hanrun (включая UV DTF), Mimaki (модель TxF150–75 с печкой от компании Adkins) и американской STS. Чернила для данного оборудования были представлены на стенде компании DuPont.

Результаты DTF-печати понравились больше всего на стенде компании Brother, где мне продемонстрировали отпечатки с белым цветом, толщина которых на ощупь практически не отличалась от аналогичных результатов DTG-печати. Отмечу, что у Brother возможна модернизация существующих принтеров GTX pro, которая включает в себя установку на принтер рулонной системы подачи плёнки и подключения в линию устройства нанесения и сушки клея. Есть о чём задуматься пользователям GTX pro.

На стенде STS демонстрировались сразу три комплекса DTF-оборудования — с шириной печати 30, 60 и даже 120 см.

У Hanrun на стенде было также три принтера, но в других вариантах. Основную роль отвели комплексу DTF-оборудования (принтер + печка в линию) с шириной печати 60 см, рядом был продемонстрирован all-in-one (всё в одном) агрегат с шириной печати 30 см, где и печатное устройство, и печка были интегрированы в единый блок, а завершал экспозицию рулонный принтер, работающий по технологии UV‑DTF. В нашей стране эта технология только выходит на рынок.

Представленный на выставке ITMA принтер с шириной печати 60 см печатал на специальной плёнке UV‑LED-чернилами, далее на изображение сверху наносилась вторая плёнка (для этого на станине принтера был укреплён специальный рулонный ламинатор). После этого никаких дополнительных действий, кроме вырезания нужного изображения, производить не нужно. Сначала отклеиваем нижнюю плёнку, прижимаем наше изображение к месту нанесения, и в завершение отклеиваем верхнюю плёнку. UV‑DTF подходит для нанесения в первую очередь на жёсткие предметы, например чехлы для мобильных телефонов, а также подходит для тех материалов, при переносе на которые нельзя использовать для переноса изображения термопресс, дабы не допустить даже кратковременного воздействия высокой температуры на декорируемый материал.

Каландровые термопрессы

Самый большой стенд с каландровыми термопрессами был представлен компанией Monti Antonio, чьё оборудование пользуется заслуженным уважением у нас в стране. На нём было много оборудования для всех видов цифровой печати, а также для ламинации текстиля.

Большой стенд организовала и компания Transmatic. У нас в стране она известна не только по каландровым, но и по плоским термопрессам.

Небольшими стендами, всего с несколькими устройствами, отметились на выставке Klieverik и Diferro, а компания Muratex даже не стала показывать свои каландры на выставке, упомянув о них только в надписях на стенде.

3D-печать по текстилю от компании Stratasys

Израильская компания Stratasys, показавшая своё оборудование для 3D-печати на текстиле, — мой выбор на выставке! Образцы представленной ими на стенде готовой продукции, а также напечатанные при мне образцы на установленном на стенде принтере J850 TechStyle 3D Printer выглядят очень впечатляюще. Печать осуществляется разработанными компанией специальными смолами, которые позволяют создавать на текстиле и готовой одежде полноцветные или прозрачные, гибкие или жёсткие 3D-элементы.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

На выставке также демонстрировалась работа созданного в компании программного обеспечения, которое позволяет преобразовывать плоские 2D-изображения в 3D, настраивая высоту, цвет и текстуру будущих 3D-элементов.

Цифровое окрашивание нитей

В настоящий момент две компании представляют на рынке промышленные решения для окрашивания нитей. Израильская компания Twine предлагает отдельно стоящие машины для производства нитей с последующей их намоткой на бобину. На выставке были показаны две модели — уже известная TS 1800 и новая X4.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

Coloreel показывает своё к омпактное решение в связке с вышивальными машинами. На выставке оборудование Coloreel демонстрировалось на стендах производителей вышивального оборудования — компаний ZSK и Tajima, где было интегрировано в единый процесс изготовления вышивок на изделиях.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

Одним из новшеств стало использование модулей Coloreel в многониточных вышивальных машинах: программное обеспечение рассчитывает, какие элементы необходимо вышить произвольно окрашенными по запросу нитями, а какие — стандартными, установленными на швейной машине. Получается и эффектно, и экономично.

Оборудование для отделки текстиля, в том числе для цифровой печати

Самым большим по количеству установленного оборудования для отделки был стенд турецкой компании Muratex.

Ещё две компании, производящие оборудование, которое используется в нашей стране для обработки до и после цифровой текстильной печати, — итальянская Cibitex и голландская Setema, были представлены небольшими стендами. Компания Setema первый раз принимала участие в ITMA. Ранее их стенд, необычно оформленный мебелью, сделанной на собственном производстве и из того же металла, что и производимое компанией оборудование, был на выставке FESPA.

В павильонах, где было представлено различное оборудование для отделки текстиля, удалось увидеть стенды известных в нашей стране компаний Dilmenler, Texfab, Eltesmak, Bianco, Unitech и Salvade. Как всегда, промышленное оборудование, используемое на традиционных текстильных производствах, поражает своими размерами.

Раскройные комплексы

Компания Zund, как и четыре года назад, расположилась в павильоне цифровой печати. Стенды ещё двух компаний — FK group и IMA, были расположены в более профильном 9‑м павильоне — и на них говорили по‑русски.

ITMA-2023: трансформируя мир текстиля

В компании IMA за бизнес в России отвечает Лаура Тонелли, которая отлично говорит на русском языке, а для работы на стенде FK group прилетел из Москвы Василий Наумович, представитель компании Comtense, которая уже не первый десяток лет успешно поставляет в Россию оборудование этого итальянского производителя.

Трафаретное печатное оборудование

Традиционно самые большие стенды с трафаретным оборудованием были у компаний M&R и MHM. На их стендах экспонировались как традиционные карусельные и овальные, так и гибридные машины, объединяющие в себе как трафаретные секции, так и станции цифровой печати.

Стенд португальской компании ROQ был значительно меньше, но были показаны две гибридные машины — овального и карусельного построения.

Было много стендов с трафаретным печатным и вспомогательным оборудованием, расходными материалами компаний из Китая и Турции.

Вторую выставку подряд показывала свою овальную машину с цифровой секцией компания Bihong, похожая машина была на стенде компании Textalk.

Dopsing (Kinwah group) показывал полностью цифровую машину овального типа для DTG-печати. Английская Adelco — трафаретную машину, сделанную на своём производстве в Китае.

Турция была представлена следующими компаниями: Logel (трафаретная карусель), Sulfet и Urs (показали овальные машины с цифровой секцией).

Линейку собственного трафаретного оборудования продемонстрировала португальская компания KTK, а овальную машину показала тайваньская компания ACME.

Надо чаще встречаться!

Следующая выставка ITMA через четыре года состоится в Ганновере (это будет 2027 год), на 2025 год запланирована региональная выставка в Сингапуре. На ноябрь 2023 года (уже скоро!) планируется выставка в Китае (Шанхай), которая для многих потенциальных посетителей из России теперь является наиболее удобной для посещения.