Терминология в промышленном производстве разъясняет суть объектов, их функций и свойств, частично или в целом описывает процессы и унифицирует профессиональную коммуникацию. Может показаться, что сформулировать адекватное объяснение практически понятным вещам не сложно, в реальности же это сложный и кропотливый труд. Новейший тому пример — совместная работа над научным обоснованием понятия «технический текстиль» ученых МГУ им. М.В. Ломоносова и представителей завода «Термопол»: «Мы устраняем терминологический вакуум, тормозивший развитие отрасли!» — заявили они.
В ходе исследований, которые станут частью фундаментальной монографии «Технический текстиль», специалистами были собраны и проанализированы новейшие данные по технологиям, опыт КНР, где существует Китайская ассоциация нетканых материалов и промышленного текстиля (CNITA), США и Евросоюза, после чего обозначилось более или менее четкое понимание термина, позволяющее ввести его в оборот.
Изучив подход зарубежных коллег, российская группа пошла по пути разделения волокнистых материалов на две категории — контактирующие с телом и обеспечивающие жизнедеятельность человека — к ним относится «технический текстиль». Классификация включает несколько базовых признаков: «способы формирования волокнистого слоя, состав сырья, технологические возможности дополнительной обработки и целевое назначение». Отмечается влияние на ассортимент продукции условий эксплуатации, а отсюда — возникает необходимость в понимании свойств продуктов.
